Haushalter

Haushalter
1. Das ist ein fahrläsiger Haushalter, der kaufen muss, was er von seinem grundt erbawen kann. – Lehmann, 366, 22.
Ist auch nur mit Einschränkung zu verstehen. Wer guten Weizenboden besitzt, wird wol besser thun, Weizen zu bauen und den Hafer zu kaufen.
2. Dass ist ein fauler hausshalter, der gekaufft Fleisch in Schornstein hengt. – Lehmann, 369, 82.
3. Ein fleissiger hausshalter macht fleissig gesind. – Lehmann, 369, 73.
4. Fette Haushalter, magere Erbschaft.
Engl.: Fat housekeepers make lean executors. (Bohn II, 353.)
*5. Ein ungetreuer Haushalter.
Lat.: Malus janitor. (Philippi, I, 240.)
*6. Es ist ein Haushalter wie der Fuchs im Hühnerstall.
[Zusätze und Ergänzungen]
7. Ein guter Hausshalter muss der erst im Hauss auff sein vnd der letzt nieder. – Wächter.
8. Ein rechter Hausshalter isset ein tag, das er zu morgens aber hat. – Wachter.
9. Soll dir der Haushälter dienen, so nenn' ihn Herr Inspector.
Die Russen: Wenn dir der Archijerej nützen soll, so nenn' ihn Metropolit. (Altmann V, 130.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Haushälter — Haus|häl|ter 〈m. 3〉 jmd., der einen Haushalt führt; oV Haushalter; Sy 〈bair österr.〉 Hauser ● er ist sein eigener Haushälter * * * Haus|hal|ter, Haus|häl|ter, der; s, (veraltet): 1. a) jmd., der jmdm. den ↑ Haushalt …   Universal-Lexikon

  • Haushalter — Haus|hal|ter 〈m. 3〉 = Haushälter * * * Haus|hal|ter, Haus|häl|ter, der; s, (veraltet): 1. a) jmd., der jmdm. den ↑ Haushalt (1) führt; …   Universal-Lexikon

  • Haushälter — Haus: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. hūs, got. in gudhūs (»Gotteshaus«), engl. house, schwed. hus gehört zu der weit verästelten Wortgruppe der idg. Wurzel *‹s›keu »bedecken, umhüllen« (vgl. ↑ Scheune). Eng verwandt sind im germ. Sprachbereich …   Das Herkunftswörterbuch

  • Haushälter, der — Der Haushälter, (im Oberd. Haushalter,) des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Haushälterinn, plur. die en. 1) * Derjenige, welcher eine eigene Haushaltung hat, der Hausvater, Hausherr; eine im Hochdeutschen veraltete Bedeutung. 2) Eine Person,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Haushalter — Haus|hal|ter, Haus|häl|ter (veraltet) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Haushälter — Haus|hal|ter, Haus|häl|ter (veraltet) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Church of St. Luke and The Epiphany (Philadelphia) — Church of St. Luke and The Epiphany Church of St. Luke and The Epiphany …   Wikipedia

  • Dezemberfieber — oder Novemberfieber ist ein scherzhafter Begriff für das in Behörden der öffentlichen Verwaltung zu beobachtende Verhalten, zugewiesene, aber noch nicht verbrauchte Finanzmittel am Jahresende komplett auszugeben. Inhaltsverzeichnis 1 Ursachen 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Novemberfieber — Dezemberfieber oder Novemberfieber ist ein scherzhafter Begriff für das in Behörden der öffentlichen Verwaltung zu beobachtende Verhalten, zugewiesene, aber noch nicht verbrauchte Finanzmittel am Jahresende komplett auszugeben. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Gleichnisse Jesu — Dies ist eine Liste der Gleichnisse Jesu aus den Evangelien des Neuen Testaments der Bibel. Die einzelnen Typen sind in der Reihenfolge ihres Erscheinens im Neuen Testament aufgeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Gleichnisse 2 Parabeln 3 Allegorien 4… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”